We manage blogs@NTU and provide first level support on technical issues.

논문: 옛 거버넌스와 새 거버넌스에서 대중 재구성하기—한국의 원자력 에너지 정책 사례 (Reconstructing the public in old and new governance: A Korean case of nuclear energy policy—2014)

  Kim, Hyomin. “Reconstructing the public in old and new governance: A Korean case of nuclear energy policy.” Public Understanding of Science 23 (2014): 268-282.   한국 원자력 산업은 권위주의적인 정부 하에서 경제 발전 논리와 밀접하게 연결되었기 때문에 1990년대 중반까지 별다른

文章:《幅射受曝的歷史:從美國的原子彈開發到福島核電站事故》(2011)

  中川保雄. 放射線被曝の歴史-アメリカ原爆開発から福島原発事故まで. 東京:明石書店、2011年. 中川保雄,《幅射受曝的歷史:從美國的原子彈開發到福島核電站事故》明石書店,2011.       作者利用龐大的數據,重新檢視一直以來由贊同核能立場出發書寫的幅射受曝歷史,揭示這種歷史書寫背後隱藏經濟利益至上,利用所謂「科學方法」衡量幅射造成的傷害,以及計算人命的經濟價值。   幅射防護國際標準的相關理論,已從「可承受的劑量」轉移到「可接受的劑量」,即從認為存在一個「安全的劑量」變成一個並無排除可對人類基因造成影響的「可接受劑量」。因為核電意外事故及幅射洩漏,民意對核能越來越持批判態度。於是,「風險-效益」模型開始被引入,基於核能的社會及經濟效益,幅射受曝風險變成可被接納;同時,基於「成本-效益」模型,若果減低幅射受曝的成本高於效益(經濟利益),或幅射風險低於其他可接受的風險,對人的幅射風險就可被接受。這套有關可承受風險的理論,訴諸人命的金錢價值,強加風險於弱勢社群。它是由贊同核能的機構,例如國際幅射保護公署(International Commission on Radiological Protection, ICRP),以及由美國領導的聯合國原子能幅射影響科學委員會(United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation)所攜手建立。在美國的主導下,原子彈受害委員會(Atomic Bomb Casualty Commission)針對廣島及長崎所造調查而得出的數據,由於抽樣的偏頗而在統計學上並不全面。但這些數據卻被引用作為可承受風險理論的科學基礎。   從歷史温故知新,每當贊同核能的立場被質疑的時候,核能支持者便會動員國際科學權威,直至ICRP發佈一些建議-此過程不斷重覆。針對國際幅射保護標準,並未能防止幅射受曝的個案增加-尤其是對弱勢社群及有身體障礙的人士而言。作者認為我們不能依靠強大的國際科學組織,而要獨立自主地,朝著降低幅射保護標準而努力。   在福島核電事故發生後,作者加著新的一章,解釋基於ICRP建議而制訂福島的幅射措施的限制及不適當之處。此外,他亦比較福島跟切爾諾比爾在自主運動方面的發展。   原書 “A History of Radiation Exposure”於1991年出版,新版於2011年發行。早期版本提供證據,以證明我們今日所見的幅射保護標準乃由核能支持者所任意訂立。雖然已經出版超過廿年,從現今角度來看,本書審視科學的任意性及文化偶然性仍是必要的。這方面的研究卻未見進展,雖然過去亦有其他核電事故,但福島仍被視為「史無前例」。換言之,本書被遺忘,而所提供的研究亦沒有被充分引用。對思考現時國際系統、幅射防護措施、以及未來針對核能的行動者而言,本書是不能忽略的。   現今的幅射防護標準,披著的科學外衣,以說服活在核電下的人們:幅射是無可避免的,所以他們必須忍受。此標準是一項行政措施,從政治及經濟上支持及推廣核電(原文)。  

ARTICLE: 近代化を抱擁する温泉 (Kindaika o hōyō suru onsen) (2013)

  中尾麻伊香.「近代化を抱擁する温泉 :大正期のラジウム温泉ブームにおける放射線医学の役割」、『科学史研究』52 (2013): 187-199. Nakao, Maika “Kindaika o hōyō suru onsen: Taishō-ki no rajium onsen bu-mu ni okeru hōshasen igaku no yakuwari” Kagakushi Kenkyū 52 (2013):187-199   The author of this article is a historian of science specialising in the history

電影:《貢寮你好嗎?》(2004)

貢寮─一條位於台灣北部的漁村-於1980年代被台灣政府選做第四間核電站(又稱「龍門核能發電廠」)的廠址。政府的決策未為貢寮的居民接納,於是,居民發動了一場歷時已超過廿年的反核運動。從1998年到2002年,以碩士究研生的身份,崔愫欣游走於居民的會議及示威中間,以參與式觀察的方法紀錄了這場當地的反核事件。

ARTICLE: 华北1743-1744 年与1876-1878 年旱灾中的政府粮食调度与社会后果对比 (Comparing Governmental Food Relief and its Impact on Society during the Droughts of 1743-1744 and 1876-1878 in North China) (2012)

  萧凌波, 黄欢, 魏柱灯. “华北1743-1744 年与1876-1878 年旱灾中的政府粮食调度与社会后果对比.” 灾害学 27, no 1 (2012): 101-106. Xiao, Lingbo, Huan Huang, and Zhudeng Wei. 2012. “Comparing Governmental Food Relief and its Impact on Society during the Droughts of 1743-1744 and 1876-1878 in North China.”

WEBSITE: The 3.11 Japanese Teaching Materials Project (Inter-University Center for Japanese Language Studies)

アメリカ・カナダ大学連合日本研究センター [Inter-University Center for Japanese Language Studies],  311日本語教材プロジェクト [San ichi ichi nihongo kyōzai purojekuto] accessed February 20, 2015, http://www.iucjapan.org/html/311_material_j.html. The 311 Japanese Teaching Materials Project is an educational resource that allows students to learn about 3.11 and its societal impacts while practicing their Japanese language skills. Created

映画: 小さき声のカノン-選択する人々 (2015)

ドキュメンタリー映画『ヒバクシャ-世界の終わりに』(2003)、『六ケ所村ラプソディー』(2006)、『ミツバチの羽音と地球の回転』(2010)など、福島原発事故以前から原発問題を追っている鎌仲ひとみ監督による最新作。福島に残ることを選択した母親たちを中心に、子どもを被曝から守るための方法を探る人々の姿が描かれる。キーワードは「保養」である。

WEBSITE: Project “Sending Books to the Children of Iwaki” [震災復興支援 in FUKUSHIMA -いわきの子供たちに本を送る-]

Project “Sending Books to the Children of Iwaki”: http://atlantic.gssc.nihon-u.ac.jp/~gssc_alumni/project.html (accessed February 28, 2015) This website features an archive of correspondence – email, postal, and pictorial – between the participants of an ongoing project to send books to the children of Iwaki City. Iwaki

논문: Misrecognizing Tsunamis: Ontological Politics and Cosmopolitical Challenges in Early Warning Systems (2014)

  Farías, Ignacio. “Misrecognizing Tsunamis: Ontological Politics and Cosmopolitical Challenges in Early Warning Systems.” The Sociological Review 62, S1 (2014): 61-87. 이 논문은 2010년 2월 27일 밤 칠레에서 발생한 쓰나미 경보시스템의 실패를 둘러싼 논쟁을 다루고 있다. 특히 쓰나미가 칠레 해안가의